John McGinn produced the most threat from passes for Aston Villa.